Chmel otáčivý se v Česku pěstuje zejména v teplejších oblastech zhruba do 700 m n. m. Jeho výskyt je poměrně častý, neboť v Česku se hojně vyrábí pivo, k jehož produkci je chmel nezbytný. Oblastmi, kde se chmel pěstuje nejvíce, jsou Žatecko, Úštěk a moravské Tršice.
Chmel patří mezi alergologicky významné rody, které trápí alergiky především na přelomu jara a léta, kdy kvete.
květen, červen